반응형 일본어가사13 니어 오토마타 NieR:Automata Ver1.1a OP-escalate 일본어 가사 Who sings this song about us pain and sorrow？ 鏡映しの業を 済ましたふり繕って 見つめてた 카가미 우츠시노 고-오 스마시타 후리 츠쿠롯테 미츠메테타 거울에 비친 업보를 청산한 척 얼버무리고 바라보고 있었어. 繰り返す痛み 未だ知らぬ憧れ 쿠리카에수 이타미 이마다 시라누 아코가레 되풀이되는 고통 아직 모르는 동경 The weight of my sin nails me down 足掻いても 아가이테모 발버둥쳐도 Is it the future falling 偶像崇拝みたいだ 구-조-스우하이 미타이다 우상숭배 같아 微かな不安の足音を 카수카나 후안노 아시오토오 희미한 불안의 발소리를 Despair of all Emptiness follows you here This never-ending .. 2023. 5. 28. Heaven Burns Red(헤븐 번즈 레드)테마송- Before I Rise 가사 その首に口付け 소노 쿠비니 쿠치즈케 그 목에 입맞추고 匂いを嗅いでたい 니오이오 카이데타이 냄새를 맡고 싶어 あるいはここで死のうか 아루이와 코코데 시노-카 아니면 여기서 죽을까 ある晴れた放課後 아루 하레타 호-카고 어느 날씨 맑은 방과 후 銃弾が降り注ぎ 주-단-가 후리소소기 총탄이 내리퍼붓고 惨劇の季節が来た 산게키노 키세츠가 키타 참극의 계절이 찾아왔어 風が止まった 카제가 토맛타 바람이 멎었어 風車も止まった 후-샤모 토맛타 풍차도 멎었어 ふいごも止まった 후이고모 토맛타 풀무도 멎었어 音も止まった 오토모 토맛타 소리도 멎었어 息も止まった 이키모 토맛타 호흡도 멎었어 心臓も止まった 신조-모 토맛타 심장도 멎었어 そうしてすべてお仕舞いに出来たら 소-시테 스베테 오시마이니 데키타라 그렇게 모든 것을 끝낼 수 있다면.. 2023. 4. 28. 어서 오세요 실력 지상주의 교실에 (ようこそ実力至上主義の教室へ)OP-카스트 룸 (カーストルーム)가사 キラリ蝶が飛んでいった 키라리 쵸-가 톤데 잇타 반짝이는 나비가 날아갔어 砂埃が大地に舞う 스나 보코리가 다이치니 마우 모래 먼지가 대지에 흩날려 遥か彼方 それでも 하루카 카나타 소레데모 아득히 먼 저 편 그래도 空に憧れた Ah 소라니 아코가레타 Aｈ 하늘에 동경했어 Ah 睨めど星は落ちない 니라메도 호시와 오치나이 노려봐도 별은 떨어지지 않아 どうやって捕まえよう？ 도-얏테 츠카마에요우? 어떻게 잡을 수 있을까? この場所から 코노 바쇼카라 이 장소에서 遠ざかる群青の下で 토-자카루 군죠-노 시타데 멀어지는 군청색의 아래에서 平等が罠を張る 뵤-도- 가 와나 오 하루 평등이 함정을 쳐 部屋に針が落ちる 헤야니 하리가 오치루 방에 바늘이 떨어지네 日陰と日差し待ちわび 히카게 토 히자시 마치와비 그늘과 햇빛이 애타게 기다.. 2023. 4. 23. 일본 애니 OST - 최애의 아이(推しの子) OP - 아이돌(アイドル,idol) 노래방 일본어 가사 無敵の笑顔が荒らすメディア 무테키나 에가오가 아라스 메디아 무적의 웃는얼굴이 휩쓴 미디어 知らないその秘密ミステリアス 시라나이 소노 히미츠 미스테리아스 알지못할 그 비밀 Mysterious 抜けてることさえ彼女のエリア 누케테루 코토사에 카노죠노 에리아 빠져드는것 조차도 그녀의 Area 完璧で嘘つきな君は 칸페키데 우소츠키나 키미와 완벽하게 거짓말쟁이인 너는 天才的なアイドル様 텐사이 테키나 아이도루 사마 천재적인 아이돌님 今日何食べた? 쿄오 나니타베타? 오늘 뭐먹었어? 好きな本は? 스키나 혼와? 좋아하는 책은? 遊びに行くならどこに行くの? 아소비니 이쿠나라 도코니 이쿠노? 놀러 간다면 어디로 갈래? 何も食べてない 나니모 타베테 나이 아무것도 안먹었어 それは内緒 소레와 나이쇼 그건 비밀 何を聞かれてものらりくらり 나니.. 2023. 4. 22. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
