반응형 애니OST2 일본 애니 OST - 리코리스 리코일 OP-ALIVE 일본어 가사 願った勇敢な選択の 네갓타 유우칸나 센타쿠노 바라던 용감한 선택의 未来を今照らしてく 미라이오 이마 테라시테쿠 미래를 지금 비추고 있어 利己的な感情ぶつけあっちゃ 리코테키나 칸조- 부츠케앗차 이기적인 감정을 부딪쳐버리면 まだ見えないね 마다 미에나이네 아직 보이지 않네 逃げてきた分の距離を埋める 니게테키타 분노 쿄리오 우메루 도망쳐 온 만큼의 거리를 메워 ほら旅に出よう 호라 타비니 데요오 자, 여행을 떠나자 最果てなんて見られなくても 사이하테 난테 미라레나쿠테모 최후라는 건 볼 수 없어도 命を燃やして 이노치오 모야시테 목숨을 불태우고 今を生きていくだけだから 이마오 이키테이쿠다케다카라 지금을 살아갈 뿐이니까 願った存在の 証明を 네갓타 손자이노 쇼-메에오 바라던 존재의 증명을 声を震わせ続けて 코에오 후루와세츠즈케테 계.. 2023. 6. 10. 사이키쿠스오의 재난 시즌 1 OST - (오프닝) 청춘은 잔혹하지 않아 他の人とは違ってた 君の周りの色は 호카노 히토토와 치갓테타 키미노 마와리노 이로와 다른 사람들과는 달랐던 네 주변의 색은 あいまいに微笑んで そっと目をそらした 아이마이니 호호엔데 솟토 메오 소라시타 애매하게 웃으며 살며시 눈을 돌렸어 優しい嘘ならいいとルールを決めていた 야사시이 우소나라 이이토 루-루오 키메테이타 상냥한 거짓말이라면 괜찮다고 룰을 정했었어 それに君は気がついていた 소레니 키미와 키가 츠이테이타 그걸 너는 알아차렸어 君が気がついていることに僕も 気がついていた 키미가 키가츠이테이루 코토니 보쿠모 키가츠이테이타 네가 알아차린 걸 나도 눈치챘어 傷つけたくはないけれど 君をもっと知りたい 키즈츠케타쿠와 나이케레도 키미오 못토 시리타이 상처 주고 싶진 않지만 널 좀 더 알고 싶어 本当のことはいつも 目の奥にある .. 2023. 3. 2. 이전 1 다음 반응형
